失去摯愛後
生活是不是開始變的空虛了 開始變得不知所然
心好像空空的失去甚麼 整天行屍走肉的活著
於是你開始祈禱 乞求著他不要離你而去___
Nobody ever knows
無人會知曉
Nobody ever sees
無人會看見
I left my soul
我失去的靈魂
Back there now I'm too week
現在我太疲憊虛弱
Most night I pray for you to come home
每晚都在祈禱你能歸來
Praying for the lord
為主祈禱
Praying for my soul
為我的靈魂祈禱
Now please don't go
拜託不要離我而去
Most night I hardly sleep when I'm alone
孤獨的夜裡總是讓我輾轉難眠
Now please don't go , oh no
拜託不要離我而去
I think of you whenever I'm alone
每當我感到孤獨總會想起你
So please don't go
所以拜託不要走
So please don't go
不要離我而去
I sent so many messages you don't reply
那些我傳給你卻沒答覆的訊息
I gotta figure out what am I missing babe
寶貝我總得要弄清楚自己到底失去了甚麼
Singing now
大聲歌唱著
And I need you now I need you love
現在我很需要你 需要你的愛
Cause I never want to know
我永遠不想知道
Don't ever want to see things change
不想看見任何事物改變
Cause when I leaving on my own
我想離開過去的自己
I wanna take it back and start again
將他收回然後重新開始
Most night I pray for you to come home
每晚都在祈禱你能歸來
Praying for the lord
為主祈禱
Praying for my soul
為我的靈魂祈禱
Now please don't go
拜託不要離我而去
Most night I hardly sleep when I'm alone
孤獨的夜裡總是讓我輾轉難眠
Now please don't go , oh no
拜託不要離我而去
I think of you whenever I'm alone
每當我感到孤獨總會想起你
So please don't go
所以拜託不要走
I sent so many messages you don't reply
那些我傳給你卻沒答覆的訊息
I gotta figure out what am I missing babe
寶貝我總得要弄清楚自己到底失去了甚麼
Singing now
大聲歌唱著
And I need you now I need you love
現在我很需要你 需要你的愛
Please don't go
拜託不要走
Please don't go
不要離我而去
Please don't go
不要離我而去
I think of you whenever I'm alone
每當我感到孤獨總會想起你
So please don't go
所以拜託不要走
翻譯真的會上癮欸XD順著剛剛提起的勁頭,PU接著翻譯了第二首歌
不是故意挑過,但超級剛好又是老菸槍的歌★
這次時間快了很多,但還是打到眼睛痠痛
還是老樣子~如果有錯誤請不要害怕的大聲指認出吧☝
可以多留言鼓勵我,我會很開心的❣
✘嚴禁抄襲,轉載請註明出處,請多多利用分享功能吧✘
留言列表